POSITIVE

Vergogna e disonore a Santamaria per il doppiaggio: schifezza, abominio, una delle cose più inascoltabili dai tempi di Mr. Eko su RaiDue. Tristezza. E raccapriccio. Ma anche la voce di Maggie non ci sta un cazzo. Dai, ma come si fa?

Bon, la cosa che mi premeva di più l’ho detta.

Il Cavaliere Oscuro (”The Dark Knight“, 2008) alla fin fine si fa guardare. Due ore e mezza, con una storica pausa a metà che non si vedeva da molto ma che ti fa senza dubbio preferire il secondo tempo al primo. Un doppiaggio indecente (va detto ancora una volta, e se necessario ripetuto) che probabilmente farà la fortuna del DVD o del tracker su Mininova -o anche di entrambi per quanto mi riguarda. Un film che sicuramente come previsto non rientra di certo nei primi dieci migliori film della storia (figuriamoci il primo posto!) ma che non fa poi neanche così schifo come temevo. Un film che credevo molto più cupo, ma molto molto. Un film che vabbè, ci può anche stare. Un film in cui Batman è veramente l’ultimo dei coglioni e te ne freghi altamente preferendogli i “cattivi”, giustamente, anche perché meglio interpretati. Un film che quindi Christian Bale, perché? Un film in cui il viso di Due Facce è spet-ta-co-la-re. Un film per il quale Ledger non credo meriti un Oscar (poi eh, per carità, se non c’è di meglio quest’anno dateglielo pure eh.. tranquilli), ma che sicuramente vale ben più di un applauso. Un film che sicuramente va visto in lingua originale, come mi accingo a fare. Un film che capisco dovessero concentrare tante cose ma che in certi momenti era un pelino confuso. Un film che è prevedibilmente figata-robaassurda-esplosione, ma neanche poi tanto negativamente. Un film in cui la corazza ti salva se cadi da un grattacielo (abbracciato ad una tipa), ma che è sensibile ai rottweiler. Un film che fa sembrare brutta la Gyllenhaal. Un film che in generale mi è abbastanza piaciuto e per il quale sono in dubbio per il giudizio da assegnargli. Un film che meriterebbe sicuramente molte altre constatazioni ma in questi giorni questo post è il meglio che riesco a scrivere.

Voto: 8-.