POSITIVE

Chi spoilera è morto

Sottotitolo: Sì, vale anche su Twitter..

Signore e signori, stasera ricomincia Lost. Quarta stagione. Alle ore 21 -ovviamente locali-, la ABC trasmetterà “The Beginning of the End“, ovvero l’attesissima 4×01. Il titolo poi è, come si suol dire, tutto un programma..

Ma. Io tornerò in Italia non prima di fine febbraio. E ricordo che sono impossibilitato a procurarmi puntate varie ed eventuali. Ne consegue che la mia speranza è che il titolo di questo post vi sia sufficientemente chiaro, quindi vi chiedo cortesemente di stare (molto) attenti a quello che direte/farete/scriverete.
Non sono una persona di indole aggressiva e violenta, ma come tutti anch’io ho i miei limiti. E, detto fra noi, non vi consiglio di rischiare: non si gioca con una persona in seria crisi di astinenza.

Quindi, blogger avvisato..

Posted in Quotidiano | 6 Comments »

Wannabe Trekker

Scusate l’ignoranza eh.. ma se uno (uno a caso) volesse farsi una cultura su Star Trek -perlomeno cinematograficamente parlando-, da che parte dovrebbe iniziare?
Prima di vedere questo, ovvio.

Posted in Considerazioni | No Comments »

Rassegna tv series - PT.1

• Dexter | stagione 2 | puntate 1-7
  Figata. L’attrice Jaime Murray (Lila) ha una voce e una parlata tremendamente, tremendamente sexy. E vabbè, anche il resto non è male. Momenti di puro coinvolgimento. Spettacolare.
• Grey’s Anatomy | stagione 4 | puntate 1-7
  Mah. L’unica cosa che sembrava interessante era la comparsa della sorella di Meredith, ma da queste prime puntate possiamo senz’altro dire che è abbastanza insulsa.
  Un po’ piatto se non fosse per le solite battute simpatiche tra Izzie e George, e le facce meravigliose del capo.
  
• Chuck | stagione 1 | puntate 1-8
  Come già detto: stupendo. La fastidiosa Rachel Bilson che mi entra così alla cazzo mi inquieta, ma per il resto è un vero spasso. Non parliamo delle attrici protagoniste (e non) perché poi senò mi prendo le parole, ma alcuni sketch sono veramente meravigliosi e divertentissimi.
• Gossip Girl | stagione 1 | puntate 1-7
  Difficile da definire per quanto imbarazzante. Ma come per altri derivati da O.C. una ragione per guardarlo la si trova sempre. Banaaale.
• Heroes |stagione 2 | puntate 1-8
  I telefilm di gente con poteri son sempre telefilm di gente con poteri. Non si discute. E Heroes di conseguenza non si discute nemmeno. Deludenti voci riguardo alla prima parte mi avevano fatto temere per il peggio, ma personalmente mi piace molto anche questa seconda serie fino ad ora. Ovvio, è diversa, ma tutto il discorso sulla Compagnia mi piace(va) e mi attira molto. Figoso.

Posted in Visto & Sentito | 2 Comments »

Sovraccarico cognitivo

Ebbene sì, il rifornimento è ufficialmente ultimato. Un sentito e doveroso grazie (in rigoroso ordine di apparizione) ad Azureus, a Mininova, al Brown, e a Dietnam. Grazie.
Per il supporto tecnico volevo ringraziare anche il mio fedele hard disc esterno da 320, che si è visto riempirsi di numerosissime e prelibate serie televisive vecchie e nuove senza batter ciglio. Non era da tutti sopportare un carico di lavoro di questo genere in così poco tempo, ma lui ha servito la causa in modo egregio. Eterna gloria anche a te, o amico Accaddì.
Un ultimo ringraziamento anche ai ragazzi di ITASA, che sfornano sempre dei sottotitoli di qualità con rapidità e classe.

Sarà dunque un dolce e meraviglioso ritorno in terre belghe quello che mi appresto a fare nel dì di dopodomani. Sapere di avere così tanto materiale da gustarmi nelle fredde sere di fancazzismo assoluto mi riempie il cuore. Un fantastico inverno mi attende: spero solo di non finire tutto troppo presto. Ma ce la posso fare. Voglio dire, febbraio non è poi così distante e io qualcosa dovrò pur studiarla se voglio presentarmi per passare qualche esame..

Un po’ di cose ammetto che me le sono già gustate, anche perché veramente non sono riuscito a resistere. Ma da oggi in poi ho tante belle cose da visionare, e la lista si presenta da sola:

• Desperate Housewives, prima seconda e terza stagione;
• 24, prima seconda terza quarta e quinta stagione;
• Dexter, seconda stagione (prima parte);
• Grey’s Anatomy, quarta stagione (prima parte);
• Heroes, seconda stagione (prima parte);
• House MD, quarta stagione (prima parte);
• Nip/Tuck, quinta stagione (prime puntate);
• Prison Break, terza stagione (prima parte);
• Private Practice, prima stagione (prime puntate);
• Pushing Daisies, prima stagione (prima parte);
• Reaper, prima stagione (prima parte);
• Smallville, settima stagione (prima parte);
• The 4400, seconda stagione;
• Weeds, pilot;
• Bionic Women, pilot;
• Californication, prima stagione;
• Chuck, prima stagione (prima parte);
• Gossip Girl, prima stagione;

.. e basta, mi sembra. Ce la farò?
Ovvio che ce la farò.

Come detto qualcosa l’ho già guardata, e mi riferisco alle prime puntate di Chuck e Gossip Girl: il primo perché è stupendo e spacca, il secondo per ossessiva curiosità . E devo dire che entrambi non deludono le aspettative dei propri ruoli (e cioè spasso uno e trashitudine l’altro). Comunque sia penso che farò un post per ognuno, dettagliatamente. Anche perché l’attesa c’è per tutte queste serie, per millemila motivi diversi ognuna.

Di alcune me ne vergogno, lo ammetto. Non c’è bisogno che me lo facciate notare. Però una volta iniziate (perché magari all’inizio erano carine) ti ci affezioni, ed è difficile lasciarle lì così.. anche solo con una domanda o curiosità stupida in sospeso. I personaggi, le storie, le ambientazioni.. sapete com’è. E poi se non si fa fatica a seguirle, hai qualcosa su cui scherzare e qualcuno da sfottere, se non è noiosa da vedere, una stagione di un telefilm scandaloso la vedi comunque e non te ne rendi neanche conto.
Per il resto guardi qualcosa per pura curiosità , finché ti attrae. E così. Sembrerà strano leggere in queste righe quanto segue, ma mi capita anche di vedere puntate pilota che non mi piacciono e che quindi non seguo. Capita sempre meno frequentemente, ma capita.

Ah, ovviamente ne vedo/ho visto tante altre.
E altrettante aspetto di iniziarle, un giorno.
Questo post è solo per palesare che, ragazzi, tutto questo è semplicemente una droga. Ed io, sotto questo punto di vista (vabbè, anche altri) ho seri problemi. Tutto questo crea dipendenza, assuefazione, alienazione. Ma a differenza di tante altre droghe non costa niente (a meno che non comprate i cofanetti originali da 80 euro l’uno) (però ad aver soldi da buttare li prenderei tutti, che certi son stupendi), non fa male alla salute e non ti preclude al vita sociale. Ti fa perdere tempo, quello sì, ma alla fine, credetemi, vi renderete conto che le ore [i giorni] spesi guardando alcuni di questi capolavori sono state ore [giorni] spesi stupendamente. E poi c’è il rischio che si impari pure qualcosa, con l’inglese della lingua originale o tante piccole cose, o di scoprire qualche bella canzone o cantante/gruppo, grazie alle colonne sonore. Dai, figata.
Una delle migliori droghe psicologiche esistenti.
Immaginate il vostro film preferito con lunghezza potenzialmente infinita e comodamente gustabile quando volete.
E poi dai, avete idea di quanti sketch..?

PS: e della fantastica mensola colorata che piano piano si forma, con tutte le custodie e le copertine perfette, ne vogliamo parlare?

Posted in Visto & Sentito | 2 Comments »

What a wicked thing to do

Non dico niente.

[manca poco manca poco manca poco manca poco]
[non lo potrò vedere non lo potrò vedere non lo potrò vedere non lo potrò vedere]

Posted in Visto & Sentito | 1 Comment »

Lexie’s Anatomy?

Ho finito l’altro giorno la terza stagione di Grey’s Anatomy. E devo ammettere che, finale a parte, mi è piaciuta molto.
Questa serie non l’ho mai considerata più di tanto, non so bene perché, forse semplicemente non mi ispirava. L’ho sempre tenuta e considerata solo letteralmente un passatempo, vedendola tra una serie e l’altra di altre cose più interessanti o proprio quando non avevo altro da fare. A dir la verità non sono mai nemmeno andato a cercarla per torrent e derivati se è per quello; mi è capitata. Un’amica che lo segue assiduamente me ne ha parlato molto bene e mi ha passato le intere serie. Quindi ho premiato la comodità e l’occasione.
Per motivi vari ed eventuali non mi ha mai preso molto, mi piaciucchiava sì, ma niente di che. L’aspetto migliore di questo telefilm è che alterna momenti molto divertenti a momenti tristi e riflessivi. E spesso e volentieri ci scappa qualche canzoncina molto bella. Per il resto però nisba.
Poi questa terza stagione. Molto molto intensa. E molto molto carina. Mi sono commosso un casino, come un deficiente. Un bellissimo crescendo di intensità fino a tre/quarti di stagione, poi un finale un po’ di merda ma vabbè. Ripensandoci credo che mi sia piaciuta molto per un diverso approccio alla sequenza narrativa e una diversa segmentazione delle puntate rispetto alle precedenti due stagioni che risultavano un po’ piatte. Hanno creato più attesa nei finali di puntata, e la trama si è intersecata maggiormente. In sostanza ho rivalutato positivamente il tutto.
Aspetterò la quarta. Non con ansia e tutto il resto, ma se mi capiterà (visto che mi pare di capire che sarà anche l’ultima prima dello spin-off sulla rossa) credo che mi metterò a vederla volentieri.

Posted in Visto & Sentito | No Comments »

Fino alla morte cerebrale e/o al sovraccarico cognitivo

Stamattina con Dietnam si disquisiva sulla data della nostra morte dovuta all’eccessivo carico di serie televisive che guardiamo, vorremmo guardare, e guarderemo.
Allora, intanto faccio un piccolo riassunto della mia situazione.. giusto prima della partenza. Così al massimo se - come spero - in Belgio mi perdo in altre cose almeno quando torno so da dove ricominciare. Dunque, questo è quanto (vorrei linkarvi tutti i titoli al proprio profilo su IMDB, ma mi pesa alquanto. Scusate) …

• The OC: finito. Quattro stagioni, pace all’anima sua. Si erano raggiunti livelli di depressione tali da non poterne più.
• Veronica Mars: finito. Tre intense stagioni finite con rammarico. Spero sopraggiunga il fumetto, o il film, come dicono. Fortuna che rivedremo (sommo gaudio!) Kristen Bell nella seconda stagione di Heroes.
• Huff: da finire. Abbastanza interessante, si è concluso con la seconda stagione. Mi manca appunto la seconda, provvederò con calma.
• Smallville: da continuare/finire. La prossima settima stagione dovrebbe essere anche l’ultima. Lo spero, perché senò non finiamo più. Ultime stagioni sempre più tamarre, sono in pari ed attendo la settima che sta per iniziare e che promette livelli altissimi (?) con l’introduzione di Supergirl modello stra-strappona (vedere qui) e la nostra sempre amabile Lois. Forse unica serie al mondo che rende meglio doppiata in italiano che non in lingua originale. Tom Welling è una mezza sega.
• Grey’s Anatomy: da continuare/finire. Spero che la quarta sia l’ultima perché come passatempo mi prende un po’ troppo tempo. Devo vedere la terza, poi con calma continuo. Carino ma di certo non il mio preferito. La Pompeo ha una bocca veramente strana.
• Nip/Tuck: da continuare. Uno dei miei preferiti in assoluto, non ricordo però quando ricomincia con la quinta stagione. Ci saranno camei famosi, non vedo l’ora.
• Scrubs: da sistemare. Mi mancano un paio di stagioni che un giorno avrò. Mi fa morire, stupendo.
• House MD: da continuare. Meglio conosciuto come “dottorhaus”, è una serie che mi ha preso gradualmente, ma alla fine mi ha preso. Totalmente esagerato, è bello per quello. Prossimamente mi metto in pari con la terza, poi vediamo.
• Battlestar Galactica: da continuare. Bello bello bello, non vedo l’ora che inizi la quarta stagione. Finale di terza da panico! Tanti slang ormai diventati cult.
• Prison Break: da continuare. Sto guardando la seconda.. son curioso di vedere come fanno a incentivare una terza stagione. Per il resto tira. L’attore protagonista mi sta tremendamente in culo, e secondo me non è capace, ma quei tatuaggi sono un delirio.
• Heroes: da continuare. Aspetto con ansia la seconda. Divertentissimo, lo consiglio a tutti. Non dico altro, che stasera inizia anche su Italia1 e non vi voglio rovinare niente.
• The 4400: da continuare. Mi sembra stiano trasmettendo la quarta, ma io sono fermo alla prima per colpa dei torrent. Sembra bello, da valutare bene in futuro. La bambina la si odia già dopo i primi 3 secondi in cui si vede.
• Lost: da continuare. Beh, che dire? Sono in astinenza. Fino al 2010 so di cosa drogarmi. Top.
• Dexter: da continuare. Viste le prime puntate della seconda stagione in preair, e sono in ansia di continuarlo. Splendido. Ripeto: splendido.
• Six Degrees: da verificare. Viste solo un paio di puntate. Vedremo.
• Chuck: da confermare. Vista la prima in preair. Potrebbe essere divertente. Speriamo. La tipa è figa.
• Californication: da continuare. Folgorato da subito. Prima stagione in corso. Potrebbe diventare un must. Forse già lo è. L’ex-attore di X-Files è il non plus ultra, la moglie ha un non so che di intrigante, e la sedicenne è incredibilmente la bambina de “La Tata”.
• Reaper: da vedere. Sto scaricando il pilot. Sembra buono. Ancora da giudicare.
• Pushing Daisies: da vedere. Vedi punto precedente.
• Desperate Housewives: da continuare. Ho visto solo le prime puntate della prima stagione. Sono mooolto indietro.

• Weeds, 24, Sopranos, Kyle XY: da trovare. Perché vorrei tanto vederli ma sono già troppo avanti e non riesco a scaricarli di mio. Qualcuno mi può dare una mano?

Poi boh, non vorrei essermene dimenticata qualcuna..
Insomma: capite perché qua rischiamo di morire? Non si scherza eh.. è dipendenza seria questa. Ridete voi.

Posted in Visto & Sentito | 2 Comments »

I’m the guy you don’t want

Vabbè, la mia vita ormai è segnata: Californication (Californication, 2007) è il nostro nuovo telefilm cult. Nostro nel senso che me l’ha consigliato il buon Dietnam, e sicuro come la morte che anche Don Domiziano, se già non lo conosce, lo apprezzerà molto. Quindi nostro di noi gente giusta, alla quale ovviamente si aggiungono altri ottimi elementi (e spero se ne aggiungano parecchi altri grazie a questo post). D’altra parte cose del genere sono il sale della vita. Per lo meno il mio, da qualche tempo a questa parte. Quindi grazie Max, ma anche che tu sia ‘maledetto’: perché qua la lista di telefilm da seguire con downloads selvaggi si fa spaventosamente lunga.. e io fra qualche giorno parto per l’Erasmus, quindi avrò più difficoltà del solito a scaricare le puntate man mano. Fortuna che le serie più esose (una fra tutte Lost, ovviamente) iniziano con l’anno nuovo..
Californication sembra proprio strafigo: il nostro amico David ‘ciccio castagna’ Duchovny mi spacca in questa interpretazione (a mio parere davvero molto azzeccato) dello scrittore senza più ispirazione ma pieno di fighe che manco il Dr. Troy di Nip/Tuck. Ripeto per i cultori del genere che magari si sono distratti nell’ultima frase: c’è pieno di fighe. E ho visto solo due puntate (che poi sono le uniche disponibili in preair, poi dovrebbe iniziare a novembre credo..)! A parte questo sembra molto divertente, e con un linguaggio molto più che colorito, come piace a me. Consigliatissimo. Questo è il sito ufficiale, dall’emittente Showtime che si sta facendo mooolto apprezzare.

Posted in Visto & Sentito | 5 Comments »

Grazie ITASA

Intanto che mi accingo a scaricare il torrent dell’ultima puntata di Heroes (1×23), mi preme dover fare un ringraziamento pubblico agli svalvolati ragazzi che si mettono con solerzia a tradurre, ogni volta, instancabilmente tutti (praticamente) i telefilm più belli in circolazione attualmente. Perché, se da una parte ti fanno rendere conto che c’è gente messa peggio di te (in senso buono), dall’altra ti permettono di gustarti puntate appena uscite della tua serie televisiva che altrimenti dovresti aspettare qualche anno prima di vederla doppiata in italiano, magari dovendo pagare per la pay-tv per vederli un po’ prima che non in chiaro.
Quindi, ragazzi di ITASA (ma non solo), se mai un giorno qualcuno di voi leggerà queste righe: GRAZIE.
Per la passione, la pazienza, la velocità, la qualità, e tutte le altre cose che ci mettete in questo vostro hobby. Perché di hobby si tratta, è un passatempo. Non retribuito. E probabilmente molto stressante, con tutta quella gente che continua a chiedere quando cavolo tradurrete questa o quell’altra puntata (e voi non potete insultarli, come andrebbe fatto, per bene), con i tempi stretti, le nottate perse, e tutti gli altri impegni della vita quotidiana di una persona normale. Tutto per gente come me che grazie a voi si gode letteralmente le proprie serie televisive preferite quasi in contemporanea col resto del mondo.
In un post di “reclutamento” nel forum di ITASA.net, si leggono queste simpatiche ed eloquenti parole:

Sei arrivato fin qua, fino a questo topic, perché evidentemente sei appassionato, come noi, di quei telefilm che, pian piano, ci stanno rovinando lavoro, studio, amicizie e vita sociale.
[…]
Se entrerai a farne parte come Traduttore, sappi che ti troverai catapultato in mezzo a un gruppo di perdigiorno che spendono la maggior parte dei loro post a sparare stupidate, a divertirsi come dei beoti per una battuta sui pantaloni di Dexter Morgan nella puntata 1×07, e cosi’ via.

Noi vi si vuol tanto tanto bene ragazzi. Vi adotterei quasi.

Posted in Web e Blogosfera | 2 Comments »

Heroes 1×21-22

[TRANQUILLI, NON SPOILERO]Ennesime scoppiettanti puntatone del nostro meraviglioso Heroes, telefilm che ricordo essere nella mia top-five di preferenza. In assoluto.
Dunque, come da copione, succede un po’ di tutto e si incasina sempre di più e meravigliosamente: nella 21 (1×21, The Hard Part) forse siamo più sul “rincorsa per il finalone”, mentre nella 22 (1×22, Landslide) siamo proprio a grandi livelli. Personalmente credo di aver avuto un’intuizione interessante per quanto riguarda una cerca cosa che fa Syler con una certa spada. Mmhh. Credi sia plausibile. Dopotutto … ne succedono sempre … e ne vengono fuori … vabbè. Niente. Vedremo.
Lunedì prossimo c’è il gran finale! Imperdibile.
Bello bello bello, comunque. Consigliatissimo. A settembre arriverà su Italia 1, ma se potete iniziate già da adesso. Ci sono tantissimi personaggi strafighi.

Posted in Visto & Sentito | 1 Comment »